面子 Saving Face (2004)
剧情简介

年轻医生Wil(杨雅慧 饰)是个美国华裔。她事业如意,工作干炼,但就是不爱打扮,不喜欢结交男朋友,这令到母亲(陈冲 饰)非常操心。母亲刻意拉女儿到一些华人圈子的聚会,帮女儿物色对象,却总是一无所获。

不料母亲的生活也开始混乱——她怀上了孩子,却不愿公开谁是孩子父亲。为了面子问题,Wil的外公外婆把母亲赶出家门,责令她一定要找个人嫁出去。于是,妈妈投奔到女儿的门下,暂时寄宿在此,女儿开始四处网罗男人相亲。

除了母亲的事情让Wil烦恼,她还有一个秘密需要苦心遮掩——自己女同的身份恐怕会让思想传统的母亲接受不了,于是,Wil和女朋友开始转战地下,二人爱得偷偷摸摸。人人为了面子,都有一个自己的心结,不知何时打开。

观众票选最佳影片

金马奖 最佳女主角(提名):杨雅慧

方言2010-10-29
1831
可以给六星吗
亵渎电影2011-05-07
1779
女儿:妈,我爱你,我也是,Gay。 母亲:怎么可以一口气说着两件事,一面说你爱我,一面这么伤我的心?★★★★
Kitsch2020-05-31
1430
笑喷,我真的很想知道伍导的感情史,怎么这么浓的执念,艺术女孩主动表白品学兼优的驼背马尾格子衫女孩是真实存在的吗?
左儿2006-08-04
1044
史上最佳les片
莉莉?2016-10-21
773
最喜欢Vivian,她好美,活得坦坦荡荡,希望大家都看开点,人生苦短,自己怎样,不过是别人茶余饭后的谈资,他们是不会真正关心的,大胆去做想做的事情,没啥丢脸不丢脸的
LORENZO 洛伦佐2015-01-12
1040
结尾很光明,光明得有点不真实。
momo2020-10-18
649
vivian在机场让wil亲她那里 急得我锤烂了显示屏 KISS HER!!!KISS HER!!!!!!!!!!!!!!
littletwo2007-12-24
791
“妈,我爱你。还有……我也是gay.”
文西2015-06-12
557
跟导演片完聊天后才知道她在拍这个片子之前原来是微软女码工,斯坦福BS MS都是计算机的。在00泡沫前离职花了5年才把这个片子拍出来,也真算是勇敢又艰辛的旅程。而且女主本来是要找萧芳芳演了,陈冲实在太漂亮了,不过陈冲当年非常积极最后还是拿到了角色。
少年夏不安2010-12-11
498
女儿:妈,我爱你,我也是,Gay。母亲:怎么可以一口气说着两件事,一面说你爱我,一面这么伤我的心?(三星半)
赫恩曼尼2017-01-22
409
吾日三省吾身:矫什么情,作什么死,装什么逼。这个电影恰到好处地说明:真爱,不管别人怎么看,死磕到底还是会遇见幸福。这碗鸡汤我干了。
Настя2012-03-08
554
敢不敢当着所有人的面…
2010-03-19
401
Vivian的笑超美超溫柔。
红喑2022-03-19
165
可能因为片子本身从西方价值观出发,中西文化冲突方面就做的不够深入,有些句子蛮尬的,不像原生能写出来的。但这个文本处理得最聪明的地方就是它有一个喜剧的汤底,整体显得轻盈灵巧,连悲伤都像一层薄雾。而且母亲这个角色写得太好了吧!只有中国的特定文化背景下,一个已经48岁的中年女性,在怀孕了之后还会被父亲骂哭并赶出家门。于是在这样的情况下,母亲与同性恋的女儿处在同样的被父权束缚的情境中,母女也因此建立了一种更强烈的纽带。母亲无法靠自己的力量拒绝被安排的婚姻,于是女儿将母亲从婚礼上带走;女儿无法当着所有人的面亲吻爱人,母亲便偷偷为女儿牵线搭桥。多么柔软的女性关系啊!再加一星给陈冲,她身上自有一股娇气,美得要死,小男生会迷恋她完全不奇怪好吧!!她跟vivian我都很吃……
迪仔I编号2232012-11-04
152
像极了白先勇or王蕙玲 唐人街 冬日 爵士乐 重于泰山又轻如鸿毛的面子 不断响起的土耳其进行曲打断每一个似幻似真的好梦 基因问题 冥冥之中 苦乐哀愁天生自带戏谑的笑点温柔一点是随他们去 嬉皮一点是去他妈的 成者为王 败者贼 是做自己和幸福感的附加条件。你想怎么过你自己的生活。
Rained2021-04-26
90
咋突然上榜,ntxl要崛起了吗
蓝抑郁剂Lily?2014-04-19
381
面子这个词,到底有多重,身为中国人的我们最清楚。 考大学为了面子,找工作为了面子,结婚买房子干什么都离不开面子。 于是就有了陈冲饰演的母亲,为了结婚嫁了一个不爱的男人,多年后又为了面子隐瞒自己真正的爱情。也难怪在这种家庭坏境长大的will胆小羞涩,不敢追求真爱,活得毫无生活情趣。
tankdream2020-06-22
87
算是华裔同志电影史上很重要的一部影片了吧 2004年能拍成这样 真的是很厉害!机场送别那段让我特别有感触 我和前任在一起我也还是不喜欢在公共场合做任何PDA的事…我在这方面有点像will 而且也因为这样 我在现实生活中也不会去撩人…所以 前景堪忧啊……哎
战国客2008-12-30
296
杨雅慧演得很有味道,干练、聪明、有思想,喜欢!