贝利叶一家 La famille Bélier (2014)
剧情简介

农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障,日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋,鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼,对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。

最佳影片(提名)

最佳新人女演员:露安·艾梅哈

最佳女主角(提名):嘉莲·维雅

最佳男主角(提名):弗朗索瓦·达密安

最佳男配角(提名):埃里克·埃尔莫斯尼诺

Sandra J2015-09-19
457
泪点低的观影前请备好纸巾。全片三处大泪点:1.宝拉与男同学二重唱被处理成父母角度的无声背景;2.爸爸用手抚摸宝拉喉咙来感受女儿的歌唱;3.最后宝拉比赛时手语同步歌声唱给父母弟弟“听”。
何鲤游™2015-03-21
286
片中所有歌曲的原唱都是Michel Sardou,听起吧盆友们!!
宇宙真理猪大肠2015-12-27
109
拍得太糙了,有种导演自己在快进,敷衍了事撸一炮睡觉那意思,也算不上音乐片。还有人说这片不是给"看大片"的那些人看的,乖乖,这明摆着就是个爆米花电影啊。
容貌见附件2016-03-25
10
无聊无趣
火娃2015-10-26
7
6/10。本片从初阶段的非正常家庭类喜剧一泻千里成庸俗励志的温情甜点,反观把现实生活中平庸不幸当作玩笑的[阳光小美女],没有周围无法理解的小姑娘,没有逃避混乱家人的成名动机,只有一个把父亲竞选市长看得比孩子未来更重的母亲,总之人物形象既不搞怪也不丰满。甚至不如[TS奇旅记]细节取胜有特色。
爬行隧道2015-03-11
489
聋妈对女儿说:当你出生后他们告诉我你有听觉时,我有多崩溃吗?我是那么厌恶有听觉的人!你爸安慰我说,没关系我们把她当成聋子样,她就会以为自己是聋子。你现在说你要去参加歌唱比赛!这个世界太完美!
桃桃林林2015-07-07
205
结尾的那首歌确实很催泪,收于亲情
小斑2014-12-18
179
好在题材有趣台词幽默人物亲切。坏在结构松散故事程式少女演技生涩。demo,法国哪来这么多气质好身材好演技好的三好阿姨啊!我小时候常有机会观察听障人士,他们的表情和肢体是会比较drama以便沟通。Karin Viard真是演得又萌又准确。连比手语的节奏都特别好!简直要被阿姨迷死了!
sosovipp2016-10-08
159
聋人题材,挺少见的。静音那段真是神来之笔。
清_2015-04-18
144
#北京国际电影节#老套路的追梦故事,换了个角度新意立马提升。法国人浪漫的氛围里说到的限制级话题都变成轻松的点缀,结尾的催泪药丸药效震撼。爱不是牺牲,追梦的路上会变成巨人,要以更强大的身躯来爱你。
梅特龙星人2015-04-16
129
当聋哑的父母坐在那里安静地看女儿唱歌,眼泪止不住地留下来
frozenmoon2015-06-21
68
相当惊喜。父母以及弟弟的演员不知道是不是哑剧演员,身体语言表达得堪称绝妙。这些听障人士完全没有一点对于自己的身体的自卑,只是把听不到当做身体和生活的一部分对待。女儿要去寻找自己的生活,他们也黯然神伤,但最终他们仍然明白,让子女远走高飞才是真正的爱。
影志2015-04-16
288
笑中带泪的家庭轻喜剧,2014最容易忽视的好片,不浮夸搞笑的法式幽默。一家四口有三口聋哑,他们不离不弃、苦中作乐的姿态,分分钟被逗乐,而且全是那种让人感动的会心一笑…最后5分钟的唱歌,被治愈到决堤。“亲爱的父母,我将离开你们了,不是逃避,而是飞翔” #第5届北京电影节#
杨欢喜Metiche2015-04-16
173
作为我的电影节第一部赶场电影,它无疑是成功的。擦干泪笑着走在北京傍晚的大街上,就连加班都变得美好起来。尽管有着《普罗旺斯的夏天》和《阳光小美女》的影子,但优质绝妙的台词已足够被给予五颗星。同时残疾人,为什么《推拿》是那样的,这一部却是这样的?“听不见不是障碍,只是特点而已。”
L.John2015-06-20
8
女主长得像Justin 逼博。
朝阳区陆依萍2015-07-27
29
结尾的那首歌确实很催泪,收于亲情,法国电影总是那么轻盈...
木柵永樂町2022-03-28
3
( 先看了CODA再來看這部… 感覺CODA贏在了技術全面升級+美式在地化處理+演員表演自然+視聽語言2020年代化… 主內容基本依循原版的 無怪乎被吐槽為何CODA可以拿最佳改編劇本… 聯想到之前'大佬'買版權的'商業秘籍': 找那些視聽很普通[甚至質感粗糙]但是仍然能在原產地獲得高關注度的片子,因為這說明亮點都在'劇本'了… 買過來之後 技術面有信心拍得比原版精彩,加上一些貼合本土文化的調整,就相對容易做出一部賣座翻拍片…
小花明日香2015-01-10
168
笑中带泪,美好至极,在恐袭案之后再看更是别有一番感觉,伟大的法兰西,爱与勇气从未远离
vivi2015-06-13
18
3.5 看海报一定觉得是一家合唱团吧,而且四个大头真不算有美感。虽说Louane Emera拿了奖,但真正演得好的是Karin Viard,从她说当女儿出生为她有听力而高兴开始,便煽情到不行。到最后,女儿非要跑回去跟家人告别,我突然明白了为什么外国人也看得懂小津的那些亲子关系。