过境 Transit (2018)
7.4
6.9
94%
66%
首映：2018-02-17(柏林电影节)
语言：德语 / 法语 等
剧情简介
德国军队就在巴黎城外。格奥尔在最后一刻逃到了马赛。他的行李中带着一个叫Weidel的作家的遗产，这个作害怕遭受迫害而选择了自尽。这些遗产中有一份手稿，一些信件，和墨西哥大使馆对签证的一份担保。只有这些才能证明他们已被允许从这座港口城市离开，离开这里意味着还需要一份来自潜在东道国的入境许可。以Weidel的假身份，格奥尔试图获取船上的一些稀缺通道。难民之间的会谈在他小旅馆的走廊上，领事馆的等候室里，以及港口边上的咖啡厅和酒吧中进行着。格奥尔帮忙照顾着他已逝战友海因茨的儿子，海因茨在逃亡时不幸过世。但他的计划在遇见那个神秘姑娘玛丽时改变了。《过境》基于德国女作家安娜·西格斯撰写的二战同名小说改编，电影以现代马赛为背景，来自过去的人们在这里四处出现。因此，过去的难民会与今日的难民相遇，历史与今生相遇，他们所有的故事融合在一起构成一个永恒的过境空间。
主竞赛单元 金熊奖(提名)：克里斯蒂安·佩措尔德
五佳外语片
最佳外语片(提名)
西楼尘2018-07-03 28
战争随时会卷土重来，现代明晃晃的日光下往日的幽魂并未溜走。不会说话的女人就像缄默的历史，遗忘过去的女人就像失忆的今天。我们带着历史的遗产，移情今天。帮孩子修好咿咿呀呀的收音机，只留下化掉的巧克力圣代。那一袭红裙、一抹倩影、一丝心动，混着逃难的惶恐，成为伤痕的守门员，撞到历史冰山。
陀螺凡达可2018-02-17 60
把一个二战故事放置到当下拍摄环境中，比如角色逃离纳粹追捕的时候可能会路过耐克商店，由此提炼出欧洲难民问题，而这又包裹在一个寻找身份和爱情的悬疑故事之下。佩措尔德精准的叙事技巧如同大海捞针在这违和奇情狗血的设定和故事中找到了那微妙的平衡，看起来竟然如此自然流畅天衣无缝舒服极了。
唐小万2018-02-18 18
3.5 并不喜欢这个时空错置的设定，很干扰我。故事讲得太拧巴了，大段的旁白也很烦人。觉得男主唱的那首儿歌有点萌。
喵尔摩丝2018-02-19 13
依旧是一个情感大于理智的三星，首先不能接受把二战背景穿越到现代，所以很难代入故事。其次“你会不会跟我一起走”这种起决定作用的选择点太多了，以致于结尾那个所谓的神级转折出来，我明明听到记者们用各国语言表达了“切~”这个感叹词。非常典型的、不会做减法的败笔，场刊2.2相当合情合理。
mideastsptfire2018-06-25 41
卡夫卡萨布兰卡
丁一2019-12-05 10
茨威格在南美洲自杀。卡夫卡变成裘德洛登上午夜巴黎最后一班地铁，下一站卡萨布兰卡，下一站考里斯马基。
人类群星闪耀之夜，把希望留给失望。
即使卡夫卡赶上最后一班地铁也登不上泰坦尼克号。茨威格在南美洲自杀，泰坦尼克号撞上了冰山。
人类群星闪耀之夜，暗中有光。
一个陌生女人又走进巴黎街角的小酒馆。巴黎正在燃烧，而法国人选择这个时候来谈恋爱
踢迩达2018-02-20 7
三星半。欧洲人民对移民题材的热爱高涨到空前绝后，即便影片背景设置在二战但对当下的影射无所不在。逃到马赛的难民男主窃用了死去作家的身份，却发现自己的生活和他人的生活再也分不开，对作家美丽妻子的迷恋让其挣扎在拷问灵魂的边缘。影像上致敬Harun Farocki。
乍暖2018-12-20 2
6.5/10。一种奇妙的观影感觉，像在看一本杜拉斯写的小说，但却是低配版。旁白依旧是扣分点。
归去来兮2018-10-16 5
装逼犯们呓语连连，集体潮喷！
华盛顿樱桃树2018-06-16 2
新颖结构下的陈词滥调。和这类题材影片比会更好看呢一些，但大段独白是在为叙事减分，虽然它是为完成叙事所服务的。比较聪明的一个作文。但是否有感而发不得而知。#第21届上海国际电影节#
Lycidas2018-02-17 25
3.5 呈现方式几乎复刻了读书的模式乃至感受，无论是旁白解说还是悬念的设置与解答。尤其喜爱前一半：角色与事件之间似有无形蛛丝牵连，相互呼应又转瞬即逝地细腻纠缠；个体因掌握不了或不愿抵抗命运而随波逐流、无法挣脱；而时间在这里似乎仅仅是一种避免事件同时发生的手段，完全失去绝对性，可以弯折，可以从不同角度去阅读。可惜往结尾每况愈下，生硬的一再转折让故事终结于一滩狗血。20181119重看，基本维持原判，疾病和劳累带来的困倦让延宕在半睡半醒间的画面仿佛笼上浮梦色彩。
megaclaudiolis2018-10-17 4
旁...旁白=。= 导演野心挺大的。摄影不错。懒惰的旁白减少了很多可能性，本应haunting的感觉也完全失去，感觉拖了一个世纪。装神弄鬼，观感奇差。
brennteiskalt2018-04-03 59
过境中转的状态是炼狱。它既非他乡也非故乡，收不下过去也给不了未来。死者并未死绝，它们正被活着的人怀念着取代着。佩措尔德这部高峰之作用极为复杂的叙述体描绘出了这个鬼影幢幢的世界，期间混合交织着各种时态、各种人格、各种叙述角度，使整个作品呈现出高度的未完成态，夹在了文学与电影的中间。
小A2018-10-16 18
拍得太好了，这是真正的艺术。条理清晰冷静克制的作品，全程让我屏息静气，生怕错过任何一句诗意的台词，任何一束精准的目光，任何一处欲言又止意味深长的停顿。Petzold高超的银幕写作技巧融化在意味绵长文辞隽永的电影语言中，惊雷发于无声。Petzold是当今德国电影唯一的大师，衷心希望他的艺术生涯天长地久。
康报虹2018-10-17 2
说实话没怎么关注剧情的发展，反而对导演建立的混沌世界兴趣极大，每一次转场后，我的注意力就放在了画面的边角，试图找到存留在现代世界中的“幽灵”。
胤祥2018-02-17 27
#Berlin2018# 又可以送个9分了（感觉又是拿导演奖的路子……）把二战故事放置在当下的空间里，故意混淆历史与现实（竟然还捎带上了难民梗），简直是神经刀来之笔?懵圈之后恍然大悟。声画叠用和各种元素的重复出现恍似格里耶。
Peter Cat2018-02-18 19
二战故事设定在当下环境所产生的时间歧义性牵引着观影心理不断在占领时期犹太人惊心动魄逃亡史和今日中东难民遭遇间摇摆；但佩措尔德仍太执着呈现完整melodrama，在这个melo被普遍贬低为狗血电视剧的时代里，这份坚持不讨好影评人，但也单枪匹马延续着一种伟大的类型传统。
小易甫2018-02-19 17
男子假借自杀作家的身份逃离纳粹帝国的恐怖，却在现代马赛港遇到后者妻子，于是陷入秘密爱情与继续潜逃的两难中。影片着力描述角色在滞留状态下的生存直觉与脆弱无望，导演将象征性幽灵、阀限空间和流动身份等惯用主题融入关于构成欧洲难民史的重复性道德失败的讨论中，时空交错的处理亦避免了感伤化。
bay1352018-11-04 3
我去。。影片的剧情，人物设定啥的都是二战时期，然后所有实景全都是现在的城市。。。先不说情节咋样，这种设定真是让我各种频繁的出戏！！一会儿现在的警车巡逻，一会儿现在特种部队穿着的军队出现。。根本无法进入到二战时期的状态，如果导演就是要达到这种抽离的效果来让观众思考剧情。。那他真是做到了！ps：男主挺像瘦版的杰昆·菲尼克斯。